Despre carte: an / Recenzie „Amazon.com”: Acțiunea se petrece în perioada 1900-1980 în Uzbekistan, romanul ne prezintă locuitorii unui orășel Gilas, pe străvechiul Drum al Mătăsii. Romanul implică diverse personaje ale căror povești le auzim – acesta este Metodiu avocatul, intelectualul alcoolic; părintele Ioan, preot rus; Kara-Musaev Jr., șeful poliției; bătrânul cămătar Umarali. Viețile lor colorate prezintă imagini unice și comice ale unui pământ puțin cunoscut locuit de mullahi, bolșevici în avans și diverse popoare - uzbeci, ruși, perși, evrei, coreeni, tătari și țigani. În centrul romanului și, de fapt, al orașului, se află o gară, o sursă de venituri mari, furt și o legătură directă cu lumea mare. Romanul încântă prin naturalețea și stilul său ușor de povestire, cronicind schimbările dramatice care s-au simțit în toată Asia Centrală la începutul secolului al XX-lea. Traducerea descrierii - Psihedelic Romanul (și scriitorul, printre altele) este interzis în Uzbekistan. Recenzie de The Independent: În ceea ce privește stilul narativ, Ismailov poate fi clasificat drept unul dintre romancierii satirici ruși tradiționali: de la Gogol la Bulgakov și Platonov. Ca și lucrările lor, „The Railway”, la rândul său, este o narațiune ironică, veselă, dar plină de „toska”. În ciuda „rusificării” și „întăririi” tiraniei [bolșevice], oamenii din Gilas și-au păstrat identitatea prin credințe, obiceiuri și inventivitate. Cartea este plină de scene vii de încercări de a perturba politica de partid (Partidul aparatchiks). În centrul romanului se află un băiat orfan, crescut de rude. Tipul său generalizează milioanele de orfani ai URSS, care s-au născut ca urmare a războaielor, represiunilor în masă și colectivizării forțate. Încurajat de literatura pentru copii și de școli, în primele decenii post-revoluționare a existat o părere idealizată că „Tatăl orfanului era Stalin, bunicul lui era Lenin”. Traducere descriere – Psihedelic.